with

ANA MOREIRA

BEATRIZ BATARDA

CARLA BOLITO

JOÃO BOTELHO

JOÃO MÁRIO GRILO

JOÃO PEDRO PLÁCIDO

JOÃO RIBEIRO

MARCELLO URGEGHE

MIGUEL GOMES

PEDRO MELO

TERESA VILLAVERDE

VASCO PIMENTEL

and

ACÁCIO DE ALMEIDA

ALEXANDRE OLIVEIRA

ANTÓNIO PEDRO FIGUEIREDO (COPI)

ARACELI FUENTE

CARLA CHAMBEL

CARLOS MOTA

CATARINA RUIVO

CLARA JOST

CLÁUDIO DA SILVA

COLLIN MALTER

DANILO DE SOUZA

DIANA COELHO

DINARA DRUKAROVA

EDMUNDO DIAZ

FÁTIMA IMAGINÁRIO

FERNANDO LOPES

FILIPE CARY

FILIPE GONÇALVES

FILIPE VARGAS

FRANCISCO BOTELHO

GRACIANO DIAS

IANA FERREIRA

INÊS CARVALHO

INÊS PIMENTA

ISABEL BRANCO

JAIME FREITAS

JANA MALTER

JOANA BOTELHO

JOANA VILLAVERDE

JOÃO GUSMÃO

JOÃO NICOLAU

JOÃO SANTOS (KID)

JOSÉ ÁLVARO DE MORAIS

JOSÉ MANUEL RODRIGUES

JOSÉ MARIA VAZ DA SILVA

LIA GAMA

LÍDIA FRANCO

LUÍS BOTELHO

MANUEL RAMOS (DOS CAVALOS)

MÁRCIA BREIA

MARGARIDA MORINS

MARIA EMÍLIA CORREIA

MARIA FLOR

MARIA JOÃO LUÍS

MIGUEL NUNES

MINA ANDALA

NUNO MILAGRE

PABLO MALTER

PAULO BELÉM

PAULO MENEZES

PAULO SILVA

PEDRO INÊS

PHILIPPE MANGIN

PHILIPPE MOREL

RICARDO LAMEIRAS

RICARDO LEAL

RITA BLANCO

ROBINSON STÉVENIN

ROSA LOBATO FARIA

RUI POÇAS

SÉRGIO FERNANDES

SÍLVIA DIOGO

SÍLVIA SIOPA

SUZANA BORGES

direction, image, sound

JORGE CRAMEZ

aditional images

MIGUEL BARTOLOMEU

aditional sound

ANTÓNIO PEDRO FIGUEIREDO (COPI)

edition

TOMÁS BALTAZAR

edition assistant

JOSÉ RITO

sound edition and mix

MIGUEL MARTINS e RODOLFO CARDOSO

mix

MIGUEL MARTINS

color grading

ANDREIA BERTINI

production coordinator

SOFIA DE SOUSA

production manager

BEATRIZ JARMELA

finantial manager

SARA CAIXINHAS

production

JOANA FERREIRA

ISABEL MACHADO